I very rarely cry during plays, but this is the type of scene that has the highest chance of making me sniffle.
Pericles is a very weird play. Whether it "works" or not seems to be highly dependent on the production and whatever concept is being deployed to try and make sense of its rambling and bizarre plot. But that reunion scene is perfection, no matter what you do to it.